2018-01-21 Afrin: No a la guerra contra los kurdos
Afrin: no a la guerra contra los kurdos!
El régimen de Erdogán, con el pleno apoyo del Partido Kemalista (CHP), ha comenzado una operación de invasión militar contra la ciudad kurda de Afrin en el noroeste de Siria. Los esfuerzos para la libertad de los kurdos y sus conquistas en una región dividida por los imperialistas entre Turquía, Irán, Iraq y Siria corren el riesgo de ser destruidos por los grandes estados imperialistas como Estados Unidos y Rusia, junto a los regímenes de aquellos cuatro países.
El
nombre dado por el Estado turco a esta operación militar expresa el
acuerdo de estos cuatro estados, incluso si son enemigos entre ellos,
contra cualquier reivindicación de los kurdos para determinar por sí
mismos su destino: "la rama de olivo" simboliza la rama de
olivo que un dictador tiende al otro, ellos, que se califican unos a
otros como dictadores con las manos manchadas de sangre. Nosotros,
como revolucionarios marxistas / socialistas, llamamos a todos los
trabajadores y a los sindicatos a oponerse a esta agresión.
Esta
guerra es una guerra contra los kurdos y la lógica subyacente es muy
clara: los kurdos, divididos entre cuatro Estados, son oprimidos por
estos Estados y todos sus derechos democráticos están confiscados.
Las victorias que los kurdos puedan obtener en uno de estos Estados
servirán para acelerar las reivindicaciones de los derechos
democráticos de los otros kurdos bajo la soberanía de los otros
Estados y, en consecuencia, la constitución de su conciencia
nacional. Esto crea preocupaciones en los regímenes de los Estados
opresores sobre el destino de su dominación. Esto explica por qué
no dudan en utilizar cualquier medio, incluida la guerra y las
matanzas, para sofocar este tipo de desarrollo.
La
posibilidad de renovar la unidad nacional después del 15 de
julio [fecha del golpe fallido en Turquía] se ha creado gracias a la
guerra abierta, la declaración de invasión anunciada durante días,
la declaración de guerra del palacio presidencial vomitada día tras
día de propaganda que difunde veneno racista en las mentes de las
masas a través de los medios de comunicación, que se han convertido
en el Ministerio de Propaganda del Palacio y en las débiles
oposiciones de los centros imperialistas.
Cada
uno de los análisis "técnicos" que disertaban sobre las
condiciones geográficas de Afrin o el hecho de que tal operación
sería imposible sin el apoyo aéreo constituían una operación
militar de masacre perfectamente anunciada. Pero nosotros, marxistas
revolucionarios, debemos oponernos hasta el final. El régimen de
Erdogán ha dado el nombre de rama de olivo a esta operación, y su
justificación es la lucha contra el terrorismo. Los medios, que han
asumido el papel del Ministerio de Propaganda del Palacio están
difundiendo la propaganda del racismo en la conciencia de las masas y
esta operación de invasión se llama operación contra el terror.
Todo esto es una gran mentira. Porque quien jugó a los provocadores
en la guerra civil de Siria, quien ha apoyado a organizaciones
terroristas yihadistas, quien describió como "jóvenes
indignados" a las organizaciones terroristas enemigos de la
humanidad como el Estado Islámico, que han causado baños de sangre
no sólo en Siria, sino también en muchos países, quien ha
utilizado los ataques suicidas en su interés político en el camino
que le ha llevado a un régimen político personal, quien ha
convertido las ciudades kurdas como Cizre o Sur en ciudades medio
orientales invadidas no es otro que el régimen de Erdogán mismo. Ni
siquiera temen conducir en autocares a los yihadistas de Turquía a
la ciudad de Afrin. De todos modos, para tomar conciencia de la
realidad, basta ver que el régimen de Erdogán se sienta en la mesa
de negociaciones con el régimen sirio y con Rusia, en calidad de
protector de las organizaciones terroristas manchadas de sangre,
durante las negociaciones sobre el futuro de la ciudad de Alepo y,
más recientemente, de Idlib.
Por
otro lado, también es ese régimen quien oprime y aplica un terror
de Estado a cualquier elemento de oposición al estado de excepción
y los decretos-leyes. El verdadero enemigo no es la población de
Afrin sino el régimen de Erdogán. El régimen de Erdogán está
tratando de crear nuevas condiciones para prolongar su poder. Al
estado de excepción, va a añadirle un estado de guerra. Planea no
ser apartado del reparto imperialista de Siria y limitar el espacio
de la oposición gracias al clima nacionalista impuesto al país: el
CHP hace mucho tiempo que hace carreras con el AKP y el MHP. para
ver quén es el más nacionalista Incluso se ve claramente que
algunos círculos socialistas están siendo absorbidos por esta
carrera en nombre del "patriotismo". Erdogán aspira a
entrar en el año 2019 apareciendo como un héroe nacional.
El
verdadero enemigo no es el pueblo de Afrin sino el régimen de
Erdogán, que reprime con el poder del Estado la más mínima
reivindicación democrática. En cuanto a la clase trabajadora, cuyos
hijos son enviados a la guerra, su condición está empeorando día a
día. Para hacer frente al descontento creciente de las masas
trabajadoras, el régimen de Erdogán tiene la intención de utilizar
esta guerra contra los kurdos de la manera más efectiva. Con la
excusa de la guerra, será más fácil para el régimen enfrentar a
los que reclaman sus derechos acusándolos de apoyar el terrorismo.
Sin duda veremos la prohibición de la huelga que preparan los
trabajadores metalúrgicos. Cuando Erdogán anunció el comienzo de
la operación militar contra Afrin en la ciudad de Kütahya, fue
recibido con las reivindicaciones de los trabajadores de las empresas
subcontratadas. Probablemente sea la seguridad generada por el clima
de dominación que ha establecido en el país lo que le permitió
regañar a estos trabajadores diciéndoles "probablemente no
escuchéis lo que os han explicado hasta hoy, no os enteráis.
¡Cuantas veces hemos hablado de esto en lugares públicos, en el
parlamento!¿ Todavía no lo entendéis …? " Esta situación
será más frecuente con la guerra y la división de la clase
trabajadora con el racismo, el nacionalismo, el chovinismo y la
religión.
Los partidos de oposición y los medios de
comunicación que están de acuerdo con el régimen de Erdogán
muestran la lucha contra el terrorismo como una justificación para
la operación y son muy cuidadosos de usar la palabra "kurdo"
lo menos posible (esto también incluye a los grupos que se
autodenominan socialistas) - por eso cambiaron rápidamente de la
expresión "corredor kurdo" a la expresión "corredor
terrorista" cuando se formó el Rojava en el norte de Siria y se
ha extendido al llamado Mediterráneo según un plan imperialista.
Esa es la razón por la cual incluso el partido ultranacionalista y
racista MHP dice "no se puede decir que el MHP está en contra
de los kurdos". La verdadera preocupación es la conciencia
nacional que se desarrollará entre los kurdos.
Este
partido es el enemigo delas conquistas y el Estado obtenido por los
kurdos en Siria. Ya sea en Siria, Turquía, Irán o Irak, los kurdos
tienen derecho a vivir como lo consideren conveniente y a determinar
su propio destino. El desarrollo de la conciencia nacional de los
kurdos, que reclaman derechos democráticos, puede ser motivo de
preocupación solo para los dominantes, no para la clase trabajadora
explotada. Que los kurdos tengan una conciencia nacional colectiva
significará que los partidos burgueses como el AKP-MHP, el CHP, el
partido İYİ no tendrán ningún apoyo de los kurdos. Y esta es la
condición para que la lucha de la clase obrera de Turquía tenga
éxito como una fuerza unida. Esto requiere que la clase trabajadora
en Turquía defienda los derechos colectivos de los kurdos (no solo a
nivel individual, sino de una manera organizada). Solo así será
posible obtener la confianza del pueblo kurdo y, por lo tanto, su
apoyo para unir la lucha por los derechos nacionales democráticos
con la lucha de clases. Erdogán, que describe las áreas controladas
por el pueblo kurdo como un centro terrorista, lleva a cabo la
operación sobre el terreno con las organizaciones terroristas
yihadistas. Al mostrar al pueblo kurdo como un enemigo, sienta las
bases para los conflictos interétnicos.
Ni
el pueblo kurdo ni el pueblo sirio son nuestros enemigos como clase
trabajadora. Los verdaderos enemigos son los capitalistas que no nos
dan nada más que desempleo, pobreza, explotación, sangre, lágrimas,
guerra y muerte; y la dictadura de Erdogán que protege a los
patrones, los ladrones, la corrupción, los asesinos, los pedófilos,
los violadores y las organizaciones terroristas yihadistas. Una
dictadura nunca cae hasta que es derrocada por sus víctimas. Las
víctimas de este régimen son los trabajadores y los oprimidos
turcos, kurdos, alevíes, sunnitas y todos los demás.
El
AKP-MHP, el CHP y el Partido İYİ, como partidos chovinistas,
presentan a la clase trabajadora y a la clase capitalista como si
tuvieran un interés común bajo el nombre de "nación".
Sin embargo, sea cual sea su religión, su nacionalidad, los
intereses de la clase trabajadora no se corresponden con los del
capital. Por el contrario, se oponen. Es por esta razón que frente a
los partidos capitalistas nacionalistas, la clase trabajadora
necesita su propio partido de clase. Solo la unidad de la clase
trabajadora puede detener las guerras, el imperialismo y sus
colaboradores. Por lo tanto, hacemos un llamamiento a todas las
organizaciones de la clase obrera, y en particular a los sindicatos,
para que se opongan a la guerra que el Estado turco ha desatado
contra los kurdos con el apoyo del imperialismo ruso y americano.
¡Que los sindicatos se pongan a trabajar contra la guerra,
¡preparemos la huelga general! ¡unamos la defensa de la huelga de
los trabajadores metalúrgicos con la lucha contra la guerra!
¡No
participes en la invasión, di no al ataque a Afrin! La manera de
oponerse a este destino es a través del frente único de los
oprimidos y los trabajadores.
El
verdadero enemigo no es la población de Afrin sino el régimen de
Erdogán.
¡No
participes en la invasión, di no a la operación de orden!
¡Inmediata
detención de la invasión!
¡Ante
el nacionalismo y la religión, viva la unidad de la clase!
¡La
única solución para la guerra, la explotación, la opresión y la
pobreza es la Confederación Socialista de Oriente Medio basada en la
libre voluntad de los pueblos !
¡Fuera el régimen de Erdogán de Afrin! ¡fuera de Siria!
PATRONSUZ
DÜNYA [Mundo sin patrones]
SOSYALİST
ALTERNATİF [Alternativa socialista]
(traducción
por el IKC desde la traducción directa al francés del GMI)
Adjunto | Tamaño |
---|---|
2018-01-21 Afrin ESP.pdf | 49.66 KB |